tvnpix
śledź nas na:
  • Google Plus
  • Instagram
  • RSS

"Gdybyśmy wiedzieli, że takie będą skutki ustawy o IPN, inaczej byśmy postępowali"

zobacz więcej wideo »
"Gdybyśmy wiedzieli, że takie będą skutki ustawy o IPN, inaczej byśmy postępowali"
  • Karczewski: myślę, że opozycja się zreflektujeKarczewski: myślę, że opozycja się zreflektuje
  • "Byłem przekonany, że to jest dobra ustawa""Byłem przekonany, że to jest dobra ustawa"
  • Dworczyk: kłamstwem jest, że w pisaniu polskiego prawa uczestniczą obcokrajowcyDworczyk: kłamstwem jest, że w pisaniu polskiego prawa...
  • Netanjahu o krytykowanej deklaracji z Polską: wysłuchałem z wielką uwagą opinii historykówNetanjahu o krytykowanej deklaracji z Polską: wysłuchałem z...
  • Morawiecki w Katowicach: postawiliśmy prawdę historyczną na nogachMorawiecki w Katowicach: postawiliśmy prawdę historyczną na...
  • Dworczyk: nie negocjowaliśmy za granicą zmian dotyczących ustawy o IPNDworczyk: nie negocjowaliśmy za granicą zmian dotyczących...
  • "Wielkie polskie zwycięstwo". Premier o polsko-izraelskiej deklaracji"Wielkie polskie zwycięstwo". Premier o polsko-izraelskiej...
  • "Dobrze, że wreszcie PiS i rząd się ogarnęli""Dobrze, że wreszcie PiS i rząd się ogarnęli"
  • Jarosław Kaczyński o nowelizacji ustawy o IPNJarosław Kaczyński o nowelizacji ustawy o IPN
  • "Chciałbym wiedzieć, dlaczego potrzebny był taki pośpiech""Chciałbym wiedzieć, dlaczego potrzebny był taki pośpiech"
  • "Sejm staje się atrapą""Sejm staje się atrapą"
  • "Prawo w Polsce nie jest prawem""Prawo w Polsce nie jest prawem"
  • Francuskie media o nowelizacji ustawy o IPNFrancuskie media o nowelizacji ustawy o IPN
  • Izraelskie media o nowelizacji ustawy o IPNIzraelskie media o nowelizacji ustawy o IPN
  • Jan Grabiec o nowelizacji ustawy o IPNJan Grabiec o nowelizacji ustawy o IPN
  • Gasiuk-Pihowicz o nowelizacji ustawy o IPNGasiuk-Pihowicz o nowelizacji ustawy o IPN
  • Stefaniak i Jurgiel o tempie zmian w ustawie o IPNStefaniak i Jurgiel o tempie zmian w ustawie o IPN
  • "To jest koniec polskiego parlamentaryzmu""To jest koniec polskiego parlamentaryzmu"
  • Horała o nowelizacji ustawy o IPNHorała o nowelizacji ustawy o IPN
  • Amerykańskie media o nowelizacji ustawy o IPNAmerykańskie media o nowelizacji ustawy o IPN
  • "Bardzo dobre spotkanie". Adam Bielan spotkał się z Wessem Mitchellem"Bardzo dobre spotkanie". Adam Bielan spotkał się z Wessem...
  • Bielan: pozytywnie oceniam wspólne oświadczenie rządów Polski i IzraelaBielan: pozytywnie oceniam wspólne oświadczenie rządów Polski...
  • Izraelskie media reagują po nowelizacji ustawy o IPNIzraelskie media reagują po nowelizacji ustawy o IPN
  • Bielan po spotkaniu z Wessem Mitchellem: wydaje mi się, że był zadowolonyBielan po spotkaniu z Wessem Mitchellem: wydaje mi się, że był...
  • Ambasador USA chwali zmiany w ustawie o IPNAmbasador USA chwali zmiany w ustawie o IPN
  • Grupiński: prezydent, podpisując tę ustawę w godzinę, jest kompletnie niepoważnyGrupiński: prezydent, podpisując tę ustawę w godzinę, jest...
  • Długi o tempie prac: rekord świataDługi o tempie prac: rekord świata
  • Sellin: Stanął za nami premier Izraela. Mamy poważny dokumentSellin: Stanął za nami premier Izraela. Mamy poważny dokument
  • Premier odczytał wspólną deklarację Polski i IzraelaPremier odczytał wspólną deklarację Polski i Izraela
  • Morawiecki: w stosunkach międzynarodowych potrzebujemy twardości i roztropnościMorawiecki: w stosunkach międzynarodowych potrzebujemy...
  • Premier: cieszę się, że w sprawie ustawy o IPN był taki szeroki konsensusPremier: cieszę się, że w sprawie ustawy o IPN był taki...
  • Wspólna deklaracja premierów Polski i Izraela. "Chodzi nam o prawdę i tylko o prawdę"Wspólna deklaracja premierów Polski i Izraela. "Chodzi nam o...
  • "Problemem było to, jak to było napisane na początku""Problemem było to, jak to było napisane na początku"
  • Jonathan Ornstein o zmianach w ustawie o IPNJonathan Ornstein o zmianach w ustawie o IPN
  • Senatorowie opuścili debatę. "To jest sytuacja nieprawdopodobna"Senatorowie opuścili debatę. "To jest sytuacja nieprawdopodobna"
  • Senat przyjął nowelizację ustawy o IPNSenat przyjął nowelizację ustawy o IPN
  • Premier o tempie prac: strasznie prosta zmianaPremier o tempie prac: strasznie prosta zmiana
  • Morawiecki: prawda historyczna nie powinna dzielić PolakówMorawiecki: prawda historyczna nie powinna dzielić Polaków
  • "Dojrzałe państwo wyciąga wnioski i potrafi zmodyfikować swoją linię""Dojrzałe państwo wyciąga wnioski i potrafi zmodyfikować swoją...
  • Premier o ustawie o IPN: takiego efektu nie dałyby tysiące książek i filmy z Gibsonem i DeppemPremier o ustawie o IPN: takiego efektu nie dałyby tysiące...
  • Brynkus: co chcecie osiągnąć przez ten projekt?Brynkus: co chcecie osiągnąć przez ten projekt?
  • Sejm przyjął nowelizację ustawy o IPNSejm przyjął nowelizację ustawy o IPN
  • Niesiołowski: maleńki krok w dobrą stronęNiesiołowski: maleńki krok w dobrą stronę
  • Gasiuk-Pihowicz: dlaczego tak późno?Gasiuk-Pihowicz: dlaczego tak późno?
  • "Dzisiaj sprzątamy po Patryku Jakim""Dzisiaj sprzątamy po Patryku Jakim"
  • Terlecki: żeby iść naprzód trzeba czasem zrobić krok w tyłTerlecki: żeby iść naprzód trzeba czasem zrobić krok w tył
  • Dworczyk: odpowiedzialność karna w ustawie o IPN nie była dla nas nigdy celem samym w sobieDworczyk: odpowiedzialność karna w ustawie o IPN nie była dla...
  • Dworczyk: chcemy dokonać korekty nowelizacji ustawy o IPNDworczyk: chcemy dokonać korekty nowelizacji ustawy o IPN
  • "W stosunkach z USA i Izraelem jest to problem". Szef MSZ o pilnej korekcie ustawy o IPN"W stosunkach z USA i Izraelem jest to problem". Szef MSZ o...
  • Gowin: intencja ustawy o IPN jest bezsprzecznie słusznaGowin: intencja ustawy o IPN jest bezsprzecznie słuszna
  • Gowin: uważam, że ustawa o IPN powinna ulec korekcieGowin: uważam, że ustawa o IPN powinna ulec korekcie
  • Weiss: Polska osiągnęła odwrotny cel od zamierzonegoWeiss: Polska osiągnęła odwrotny cel od zamierzonego
  • Ołdakowski: straciliśmy, wprowadzając ustawę o IPNOłdakowski: straciliśmy, wprowadzając ustawę o IPN
  • Jaki o ustawie o IPN: być może popełniłem jakieś błędyJaki o ustawie o IPN: być może popełniłem jakieś błędy
  • Ziobro: wyraziliśmy wątpliwości co do zakresu terytorialnego obowiązywania przepisuZiobro: wyraziliśmy wątpliwości co do zakresu terytorialnego...
  • Prokurator Generalny o opinii do Trybunału KonstytucyjnegoProkurator Generalny o opinii do Trybunału Konstytucyjnego
  • "Ważne, żeby wszystkie wątpliwości wyjaśniać na bieżąco""Ważne, żeby wszystkie wątpliwości wyjaśniać na bieżąco"
  • "Wierzę, że istnieje szansa na spotkanie Duda-Trump""Wierzę, że istnieje szansa na spotkanie Duda-Trump"
  • "Nic nie wskazywało na to, że może wybuchnąć konflikt o takiej randze""Nic nie wskazywało na to, że może wybuchnąć konflikt o takiej...
  • Minister Czaputowicz o rezultatach wizyty w SkopieMinister Czaputowicz o rezultatach wizyty w Skopie
  • Agnieszka Ścigaj o relacjach polsko-amerykańskichAgnieszka Ścigaj o relacjach polsko-amerykańskich
  • Bartosz Arłukowicz o relacjach polsko-amerykańskichBartosz Arłukowicz o relacjach polsko-amerykańskich
  • Piotr Zgorzelski o relacjach polsko-amerykańskichPiotr Zgorzelski o relacjach polsko-amerykańskich
  • Witold Zembaczyński o relacjach polsko-amerykańskichWitold Zembaczyński o relacjach polsko-amerykańskich
  • Patryk Jaki o noweli ustawy o IPNPatryk Jaki o noweli ustawy o IPN
  • Prezydencki minister o relacjach polsko-amerykańskichPrezydencki minister o relacjach polsko-amerykańskich
  • Profesor Zoll: TK to nie jest trzecia izba parlamentuProfesor Zoll: TK to nie jest trzecia izba parlamentu
  • "Fala brudnej antysemickiej piany jest naprawdę duża""Fala brudnej antysemickiej piany jest naprawdę duża"
  • "Odświeżyliśmy niesłuszne stereotypy na temat Polaków""Odświeżyliśmy niesłuszne stereotypy na temat Polaków"
  • "Władze postawiły w stan kryzysu relacje z sojusznikami""Władze postawiły w stan kryzysu relacje z sojusznikami"
  • "To jest trucizna""To jest trucizna"
  • Bielan o relacjach z USA: były pewne turbulencjeBielan o relacjach z USA: były pewne turbulencje
  • "Premierowi Morawieckiemu przypisano sprzeczne intencje""Premierowi Morawieckiemu przypisano sprzeczne intencje"
  • "Uważam, że stosunki z USA są bardzo dobre""Uważam, że stosunki z USA są bardzo dobre"
  • "Myślę o reinterpretacji, korekcie zapisów ustawy o IPN""Myślę o reinterpretacji, korekcie zapisów ustawy o IPN"
  • Cimoszewicz: osad braku zaufania  w stosunkach z Izraelem pozostanie na długoCimoszewicz: osad braku zaufania w stosunkach z Izraelem...
  • Morawiecki: doniesienia okazały się nieprawdziwe, ktoś został wprowadzony w błądMorawiecki: doniesienia okazały się nieprawdziwe, ktoś został...
  • Heather Nauert o relacjach z PolskąHeather Nauert o relacjach z Polską
  • Adam Bielan o spotkaniach z przedstawicielami USAAdam Bielan o spotkaniach z przedstawicielami USA
  • Rzeczniczka Departamentu Stanu: Polska jest naszym bliskim sojusznikiem Rzeczniczka Departamentu Stanu: Polska jest naszym bliskim...
  • "W dialogu polsko-żydowskim cofnęliśmy się""W dialogu polsko-żydowskim cofnęliśmy się"
  • Jacek Tacik o spotkaniu polsko-izraelskimJacek Tacik o spotkaniu polsko-izraelskim
  • Rząd był ostrzegany w sprawie ustawy o IPNRząd był ostrzegany w sprawie ustawy o IPN
  • Cichocki: jest wola polityczna do następnych spotkań zespołówCichocki: jest wola polityczna do następnych spotkań zespołów
  • Cichocki: umówiliśmy się wstępnie, że będziemy kontynuować dialogCichocki: umówiliśmy się wstępnie, że będziemy kontynuować dialog
  • Cichocki: zaczęliśmy z Izraelem dialog merytoryczny, prawny, badawczyCichocki: zaczęliśmy z Izraelem dialog merytoryczny, prawny,...
  • Spotkanie roboczych zespołów w Izraelu. Relacja Jacka TacikaSpotkanie roboczych zespołów w Izraelu. Relacja Jacka Tacika
  • "Chcemy połączyć nasze efekty w promowaniu prawdy""Chcemy połączyć nasze efekty w promowaniu prawdy"
  • "Musimy się upewnić, że prawda historyczna zostanie zachowana""Musimy się upewnić, że prawda historyczna zostanie zachowana"
  • Spotkanie ds. dialogu prawno-historycznego Polski i IzraelaSpotkanie ds. dialogu prawno-historycznego Polski i Izraela
  • Schetyna o konieczności zmiany ustawy o IPNSchetyna o konieczności zmiany ustawy o IPN
  • Grzegorz Schetyna nie rozumie sensu wyjazdu polskiej delegacji do IzraelaGrzegorz Schetyna nie rozumie sensu wyjazdu polskiej delegacji...
  • Nieformalne spotkanie polsko-izraelskieNieformalne spotkanie polsko-izraelskie
  • Magierowski: wolność słowa w przypadku wprowadzenia ustawy o IPN nie jest zagrożonaMagierowski: wolność słowa w przypadku wprowadzenia ustawy o...
  • Politycy o ustanowieniu Dnia Pamięci Polaków ratujących ŻydówPolitycy o ustanowieniu Dnia Pamięci Polaków ratujących Żydów
  • Polska delegacja rządowa poleci do IzraelaPolska delegacja rządowa poleci do Izraela
  • Delegacja rządowa leci do IzraelaDelegacja rządowa leci do Izraela
  • Krzysztof Brejza o zmianach w parlamentarnej grupie polsko-izraelskiejKrzysztof Brejza o zmianach w parlamentarnej grupie...
  • "Intelektualiści obu narodów powinni zrozumieć pewne rzeczy""Intelektualiści obu narodów powinni zrozumieć pewne rzeczy"
  • "Nie sądzę, żeby był konflikt polsko-amerykański""Nie sądzę, żeby był konflikt polsko-amerykański"
  • Wiceprezes IPN: nie będziemy karać za mówienie prawdyWiceprezes IPN: nie będziemy karać za mówienie prawdy
Foto: tvn24 | Video: tvn24 Stanisław Karczewski był gościem "Faktów po Faktach"

Intencja była dobra. Zrobilibyśmy inaczej, bo nikomu nie zależy na konfliktowaniu się. Była debata, dyskusja, wątpliwości. W wyniku długo trwających rozmów zostały wyjaśnione - komentował w "Faktach po Faktach" zmiany w ustawie o Instytucie Pamięci Narodowej marszałek Senatu Stanisław Karczewski.

27 czerwca Sejm uchwalił, Senat przyjął bez poprawek, a prezydent podpisał nowelizację ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej. W efekcie uchylone zostały wprowadzone styczniową zmianą ustawy artykuły: 55a, który grozi karami grzywny i więzienia za przypisywanie polskiemu narodowi i państwu odpowiedzialności m.in. za zbrodnie III Rzeszy Niemieckiej, i art. 55b, który głosi, że przepisy karne mają się stosować do obywatela polskiego oraz cudzoziemca - "niezależnie od przepisów obowiązujących w miejscu popełnienia czynu". Tego samego dnia premier Mateusz Morawiecki w Warszawie oraz premier Benjamin Netanjahu w Tel Awiwie podpisali wspólną polsko-izraelską deklarację.

Styczniowa nowelizacja ustawy o IPN wywołała kontrowersje oraz rzuciła się cieniem na relacje polsko-izraelskie oraz amerykańsko-polskie.

Marszałek Senatu pytany w "Faktach po Faktach" o najnowsze zmiany w ustawie IPN powiedział, że już wcześniej mówił, iż "ta ustawa w tym zakresie nie zadziała, to znaczy nikt nie zostanie pociągnięty do odpowiedzialności karnej". - Gdybyśmy wiedzieli, że takie będą skutki ustawy o IPN, inaczej byśmy postępowali. Nie mieliśmy sygnałów, takiej wiedzy że będzie taka reakcja - powiedział marszałek.

- Intencja była dobra. Zrobilibyśmy inaczej, bo nikomu nie zależy na skonfliktowaniu się. Była debata, dyskusja, wątpliwości. W wyniku długo trwających rozmów zostały wyjaśnione - tłumaczył.

- Tak, byłem przekonany, że to jest dobra ustawa - przyznał Karczewski. - Ona była w interesie prawdy historycznej. Była i jest w interesie naszym, Polaków - dodał.

Marszałek Senatu podkreślił, że jemu i jego środowisku politycznemu zależy na budowaniu dobrych relacji z Żydami i Ukraińcami.

Oglądaj
Karczewski: myślę, że opozycja się zreflektuje
Wideo: tvn24 Karczewski: myślę, że opozycja się zreflektuje

"Myślę, że jednak parlamentarzyści przyjdą"

Z okazji 550-lecia polskiego parlamentaryzmu i 100-lecia odzyskania niepodległości na 13 lipca na Zamku Królewskim w Warszawie zwołano Zgromadzenie Narodowe. Podczas obrad zaplanowano orędzie prezydenta Andrzeja Dudy.

Zgromadzenie Narodowe budzi kontrowersje wśród części polityków opozycji. PO i Nowoczesna rozważają jego bojkot - uważają, że w "obliczu łamania prawa i zasad demokracji" przez PiS taka forma świętowania 550. rocznicy polskiego parlamentaryzmu nie powinna mieć miejsca.

- Myślę jednak, że parlamentarzyści przyjdą. Jeszcze się zreflektują, przemyślą. Wiem, że mają klub, na którym mają podjąć ostateczną decyzję. Myślę, że jednak będą - powiedział w "Faktach po Faktach" Stanisław Karczewski, marszałek Senatu.

- Powinni być, ponieważ są wybierani do parlamentu, tam reprezentują nie swoich wyborców, nie swoją partię, tylko reprezentują Polaków, wspólnotę polską - dodał.

Karczewski: Zgromadzenie Narodowe zwołane jest w celu wysłuchania prezydenta

Jak przekonywał, on sam nie jest ani senatorem, ani marszałkiem Senatu Prawa i Sprawiedliwości, a senatorem Rzeczypospolitej i "reprezentuje wszystkich".

- Zgromadzenie jest zwołane w celu wysłuchania orędzia (prezydenta - red.), nie ma dyskusji i debaty. Tak było podczas orędzia prezydenta Kwaśniewskiego, Kaczyńskiego czy pana prezydenta Komorowskiego - przypomniał Karczewski.

Marszałek Senatu powiedział, że obecność podczas orędzia prezydenta jest wyrazem szacunku nie tylko dla głowy państwa, ale także wobec Polaków.

Zdaniem Karczewskiego, właściwym gestem byłoby zaproszenie na piątkowe zgromadzenie byłych prezydentów, byłych premierów i byłych marszałków obu izb. 

- W przyszłym roku organizuję 30. rocznicę reaktywowania Senatu. Na pewno byłych marszałków, wszystkich żyjących zaproszę - dodał.

CAŁY PROGRAM "FAKTY PO FAKTACH" TVN24

Podziel się:

Bądź na bieżąco:
  • Skopiowano do schowka

Komentarze (9)

Dodaj komentarz do artykułu
domyślny avatar
Zaloguj się, aby dodać komentarz
Dodaj komentarz do artykułu
domyślny avatar
  • Udostępnij komentarz w:
  • ikona twitter
  • ikona facebook
  • ikona google plus
publikuj
Właśnie pojawiły sie nowe () komentarze - pokaż
sceptyk1944

Karczewski - "Gdybyśmy wiedzieli, że takie będą skutki ustawy o IPN, inaczej byśmy postępowali"

Mądry Polak po szkodzie. PiS spartolił wiele pośpiesznie i "po kumotersku, dla własnych korzyści" uchwalanych ustaw. Łamanie Konstytucji RP stało się normalną normalnością. Zgodnie z hasłem prezesa: "Musimy przywrócić normalność".
A rozwiń

  • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
      2
    • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
        0
      • zgłoś naruszenie
      zamknij
      bethlehem

      ale jak opozycja i "cały świat" mówił, że to bubel, to PiS szedł w zaparte, że nikt nie ma racji, tylko oni. A teraz masz babo placek... PiS to utopia

      • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
          7
        • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
            0
          • zgłoś naruszenie
          zamknij
          Donald11

          To właśnie na tym polega niekompetencja, panie marszałku.

          • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
              7
            • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                0
              • zgłoś naruszenie
              zamknij
              saneka

              pis ustawa o IPN jest drobnym Pikusiem jakie będą w konsekwencji o pis ustawie o SN

              • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                  5
                • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                    0
                  • zgłoś naruszenie
                  zamknij
                  WR46

                  to się nazywa "obudzić z ręką w nocniku" - taka nasza przypadłość

                  • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                      12
                    • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                        0
                      • zgłoś naruszenie
                      zamknij
                      jethro

                      Mieli dobre intencje? To samo beda mowic o wszystkich bzdurnych ustawach, ktore uchwalaja. Trzeba po prostu sluchac reszty swiata, a nie tylko prezesa.

                      • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                          14
                        • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                            0
                          • zgłoś naruszenie
                          zamknij
                          saneka

                          Dziwne, opozycja ma się reflektować nad pis niekonstytucyjnością, tego nie grali jeszcze nawet w czeskim filmie

                          • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                              12
                            • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                0
                              • zgłoś naruszenie
                              zamknij
                              Bl0to
                              Bl0to

                              Pan Karczewski musi być bardzo dokładnie prześwietlony i rozliczony.

                              • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                  15
                                • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                    0
                                  • zgłoś naruszenie
                                  zamknij
                                  Donald11

                                  Na prześwietleniu zobaczymy... pustkę. Szkoda kliszy.

                                  • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                      3
                                    • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                        0
                                      • zgłoś naruszenie
                                      zamknij
                                      Zasady forum
                                      Publikowane komentarze sa prywatnymi opiniami użytkowników portalu. TVN24 nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

                                      Pozostałe informacje

                                      Sprawdź, czy zagraża Ci smog

                                      TVN Meteo

                                      Blizna jak pesel. Tak powstają portrety pamięciowe i progresywne

                                      Jak stworzyć portret osoby, która zaginęła kilkanaście lat temu? Jakie elementy twarzy zmieniają się z wiekiem? Zobacz TOTERAZ.

                                      INFORMACJE ZE ŚWIATA »

                                      Maduro wyda setki milionów na szpitale. W tle protesty pielęgniarek

                                      Maduro wyda setki milionów na szpitale. W tle protesty pielęgniarek

                                      Prezydent Wenezueli Nicolas Maduro zatwierdził w sobotę inwestycje o wartości około 293 milionów euro (344 miliony dolarów) z przeznaczeniem na polepszenie systemu opieki zdrowotnej. Środki te zostaną przekazane prawie 300 publicznym szpitalom. zobacz więcej »

                                      INFORMACJE SPORTOWE »

                                      Parasol, któremu wiatr niestraszny

                                      Idealny gadżet na letnie plażowanie. Zobacz TOTERAZ.

                                      Jedno z najnowocześniejszych oceanariów świata w Cape Town, RPA (fot. Nic Bothma/EPA/PAP). czytaj dalej »