"Gratulacje, przetrwałeś Maraton Bostoński!". Producent obuwia przeprasza za treść maila

[object Object]
Wpadka Adidasa. Przepraszają za niefortunnego mailaTwitter Adidas/Facebook Boston Marathon
wideo 2/5

Wpadka producenta obuwia w wiadomości do uczestników maratonu w Bostonie. Dziękując biegaczom, Adidas napisał: "Gratulacje, przetrwałeś Maraton Bostoński!". Internauci skrytykowali firmę za niefortunne słowa, które skojarzyły się z zamachem bombowym z 2013 roku. Adidas przeprosił.

Adidas, sponsor Maratonu Bostońskiego, wysłał we wtorek wiadomość e-mail do uczestników imprezy z podziękowaniem za uczestnictwo w 121. edycji wydarzenia, która odbyła się 17 kwietnia.

W temacie wiadomości znalazła się treść: "Gratulacje, przetrwałeś Maraton Bostoński!".

Internauci krytykują

Internauci zareagowali błyskawicznie. Zwrócili uwagę na niefortunne sformułowanie "przetrwać maraton", które skojarzyło im się z zamachem sprzed czterech lat.

Podczas 117. edycji Maratonu Bostońskiego, 15 kwietnia 2013 roku, doszło do wybuchu dwóch bomb tuż przy mecie wyścigu. Zginęły trzy osoby, a 264 zostały ranne.

"Ktoś w dziale marketingu Adidasa straci pracę za temat tego maila" - napisał na Twitterze jeden z adresatów wiadomości.

"Hej, Adidas, nie sądzę, żeby to był najlepszy temat wiadomości..." - zauważył inny.

Adidas przeprasza

Po serii krytycznych komentarzy internautów, Adidas opublikował w mediach społecznościowych przeprosiny.

"Jest nam niewyobrażalnie przykro. Oczywiście, niedelikatny temat maila wysłanego we wtorek był nieprzemyślany. Bardzo przepraszamy za nasz błąd. Maraton Bostoński jest jedną z najbardziej inspirujących imprez sportowych na świecie. Każdego roku podczas tego wydarzenia przypominamy sobie o nadziei i wytrwałości społeczności biegaczy".

Na przeprosiny firmy internauci zareagowali równie szybko, co w przypadku niefortunnego maila.

"Nie czuję się obrażony. Rozumiem to. My wszyscy próbujemy przetrwać nasze biegi. To jest istota biegania".

"Łatwy do popełnienia błąd. Przeprosili (nawet nieproporcjonalnie do przewinienia). Jeśli ktoś ciągle jest zły z tego powodu, to jest to jego problem".

"Wierzę, że chodziło im o wczorajszy wyścig. Tak to zrozumiało pewnie wielu z nas. Wszyscy pamiętamy o 2013 roku".

Autor: jog//ŁUD / Źródło: Twitter

Źródło zdjęcia głównego: Twitter Adidas/Facebook Boston Marathon