Polański nakręci "Boga mordu"

Francuskie media podają, że uwolniony w poniedziałek z aresztu domowego w Szwajcarii Roman Polański wraca do pracy artystycznej. Nowe dzieło reżysera ma być oparte na sztuce "Bóg mordu" francuskiej pisarki Yasminy Rezy. Pierwszy klaps już w styczniu.

Według francuskiej gazety, w ciągu ostatnich miesięcy spędzonych w swej willi w szwajcarskim Gstaad, Polański przygotował scenariusz filmu, opartego na głośnym dramacie Rezy "Le Dieu du carnage" ("Bóg mordu" - w istniejącym już polskim przekładzie Barbary Grzegorzewskiej).

Kontynuacja planów

51-letnia Reza ma na swoim koncie utwory sceniczne, tłumaczone na kilkadziesiąt języków i znane także w Polsce, jak głośna "Sztuka". We Francji zdobyła ona też rozgłos jako autorka książki "Świt, wieczór lub noc", która jest intymnym portretem Nicolasa Sarkozy'ego z okresu jego kampanii prezydenckiej w 2007 roku.

"Bóg mordu" wystawiany był już na wielu światowych scenach, m.in. w Berliner Ensemble, na West Endzie czy Broadwayu. Opowiada o pozornie niewinnym spotkaniu dwóch małżeństw w następstwie bójki ich synów. Konfrontacja stopniowo przeradza się w otwarty konflikt, który prowadzi do nieoczekiwanego finału. Zdjęcia do filmu mają się rozpocząć w styczniu przyszłego roku z udziałem amerykańskich aktorów.

Reżyser już we Francji

Reżyser przebywa już we Francji. Mimo, że jego uwolnienie wzbudziło falę komentarzy prasowych, media - podobnie jak francuscy politycy - nie wypowiadają się jednoznacznie o decyzji Szwajcarii. Pod francuską rezydencją Polańskiego gromadzą się dziennikarze i fani w oczekiwaniu na komentarz reżysera.