tvnpix
śledź nas na:
  • Google Plus
  • Instagram
  • RSS

Napisała "Rassia" i stała się pośmiewiskiem

Video: News Channel "24"/x-news

Córka deputowanego do Dumy z Krasnojarska zwyciężyła w olimpiadzie z języka angielskiego i wygrała wycieczkę do Stanów Zjednoczonych. Na zamieszczonym przez nią zdjęciu z wyjazdu popełniła jednak błąd gramatyczny, który wywołał wśród Rosjan falę żartów i złośliwości.

Rosyjska zwyciężczyni olimpiady języka angielskiego wygrała wycieczkę do Stanów Zjednoczonych. Wkrótce internet obiegło jednak zdjęcie uzdolnionej językowo dziewczyny, które wykonała na jednej z kalifornijskich plaż.

Welcome to "Rassia"

Chcąc wykazać się patriotyzmem, dziewczyna postanowiła napisać na amerykańskim piasku nazwę własnego kraju. Problem w tym, że zamiast poprawnego słowa "Russia", napisała błędnie "Rassia".

Reakcja internautów była błyskawiczna i bezlitosna. "Chyba po coś się ma ojca posła - można nawet wnieść korektę do gramatyki języka angielskiego", napisano w jednym z komentarzy.

Poseł i jego córka - anonimowi

Błędowi córki rosyjskiego deputowanego poświęciła uwagę również ukraińska telewizja 24 Kanal w "Wiadomościach z Kremla". Nazwisko posła, ani imię jego córki, nie zostało jednak podane.

Podziel się:

Bądź na bieżąco:

Dowiedz się więcej...

Komentarze (17)

Dodaj komentarz do artykułu
domyślny avatar
Zaloguj się, aby dodać komentarz
Dodaj komentarz do artykułu
domyślny avatar
  • Udostępnij komentarz w:
  • ikona twitter
  • ikona facebook
  • ikona google plus
publikuj
Właśnie pojawiły sie nowe () komentarze - pokaż
nelli
nelli

E tam, czepiacie sie.Fale cos zmyly, a w innym miejscu naniosly za duzo piasku.Taka bedzie oficjalna wersja.

  • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
      0
    • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
        0
      • zgłoś naruszenie
      zamknij
      denondenon

      Powinno być RuSSia. Brzmi jakoś tak odpowiedniej do zachowania się Jej rodaków a szczególniej tych przesiadujących na Kremlu.

      • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
          1
        • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
            0
          • zgłoś naruszenie
          zamknij
          janmowak

          Jedni wygrywają wycieczkę inni opla insignie...

          • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
              1
            • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                0
              • zgłoś naruszenie
              zamknij
              jawotr
              jawotr

              Bo Rassia to jeden wielki błąd.

              • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                  3
                • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                    0
                  • zgłoś naruszenie
                  zamknij
                  Vae victis
                  Vae victis

                  Russia-Rassia co za różnica? jedno pośmiewisko.

                  • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                      6
                    • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                        0
                      • zgłoś naruszenie
                      zamknij
                      nick24
                      nick24

                      ale zdolniacha.... ale tam niski poziom mają skoro zwyciężyła w olimpiadzie

                      • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                          5
                        • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                            0
                          • zgłoś naruszenie
                          zamknij
                          garou
                          • nick24:
                          • ale zdolniacha.... ale tam niski poziom mają skoro zwyciężyła w olimpiadzie
                          • rozwiń

                          Pewnie blondynka, tylko farbowana na brąz.

                          • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                              0
                            • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                0
                              • zgłoś naruszenie
                              zamknij
                              Esquire
                              Esquire

                              To nie Korea Pn. i nikt jej za to nie wystrzeli z armaty.

                              • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                  4
                                • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                    0
                                  • zgłoś naruszenie
                                  zamknij
                                  Niedziela 17 09 1939
                                  Niedziela 17 09 1939

                                  Rosja to wspaniały kraj, pełen ogromnych możliwości. Nawet z dysgrafią i dysleksją można wygrać olimpiadę językową. Oczywiście jeśli tata jest członkiem dumy.

                                  • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                      8
                                    • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                        0
                                      • zgłoś naruszenie
                                      zamknij
                                      gunner9

                                      Robicie z igły-widły, być może chciała napisać Россия, tylko w alfabecie łacińskim. Wtedy wszystko się zgadza. A być może to celowy zabieg coś alla gra słowem z wykorzystaniem dwóch języków, a może po prostu zwykłe lapsus calami. W końcu wszyscy jesteśmy tylko ludźmi.

                                      • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                          0
                                        • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                            6
                                          • zgłoś naruszenie
                                          zamknij
                                          adam_adamskih3tx

                                          nawet po rusku nie pisze się Paccija tylko Poccija, w odróżnieniu od ciebie nie mam klawiatury z cyrylicą.

                                          • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                              1
                                            • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                                0
                                              • zgłoś naruszenie
                                              zamknij
                                              MnemosyneSweet
                                              MnemosyneSweet

                                              Wystarczy posłuchać naszej najwyższej władzy w osobie świątobliwego prezesa oraz świty... Polskom Jednościom Jedynom Narodowom... itd.

                                              • Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieOstatnio ocenili:
                                                  5
                                                • Tyle osób ocenia komentarz negatywnieOstatnio ocenili:
                                                    0
                                                  • zgłoś naruszenie
                                                  zamknij
                                                  Więcej komentarzy - rozwiń
                                                  Zasady forum
                                                  Publikowane komentarze sa prywatnymi opiniami użytkowników portalu. TVN24 nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

                                                  Pozostałe informacje