Szkło kontaktowe
Komentarz muzyczny
10.02| Jak co piątek - muzyczne podsumowanie tygodnia... 

Wejście
10.02| Antoni Macierewicz formalnie ma wstąpić do PiS. 

Ponumerowani
10.02| Jan Dziedziczak i ploteczki z wielkiego świata. 

Serce i rozum
10.02| Tadeusz Cymański apeluje o rozsądek w sprawach... 

Niepewność
10.02| Premier Donald Tusk w roli idealisty... 

Rzeźnia
10.02| Janusz Palikot komentuje ostatnie skoki... 

Nowe wideo
Mikołaj Przybył nie chciał rozmawiać z reporterem TVN24
13.02| W piątek na własne życzenie płk Mikołaj Przybył... 

Ateńskie ulice znów pogrążyły się w anarchii
13.02 | Greccy politycy tną wydatki, które wymusza na... 

Listkiewicz o minister sportu
13.02| Minister sportu powinna otrzymać z dotychczasowe... 

Premier Pakistanu oskarżony o obrazę
13.02 | Sąd Najwyższy w Pakistanie w poniedziałek... 

Zdaniem Rutkowskiego Katarzyna W. może już wyjść z aresztu
13.02| Katarzyna W., podejrzana o nieumyślne... 

Capriles chce zmian po 13 latach rządów Chaveza
13.02 | Gubernator stanu Miranda, 39-letni Henrique... 

Gwiazdy kina o zmarłej Houston
13.02 | Niedzielna uroczystość rozdania nagród Grammy... 

Fakty
Kasa nie gra
12.02 | W Faktach minister sportu Joanna Mucha biega... 

Mniej emocji
12.02 | Teraz list biskupa sosnowieckiego do wiernych,... 

Stan wrzenia
12.02 | Zamieszki i protesty na ulicach - burzliwa... 

Zrób to sam
12.02 | Pomysł był prosty - banki miały mniej zarobić,... 

Kto jest kim?
12.02 | A na koniec Faktów historia z Rosji i szokujące... 

"Nie" dla reformy
11.02 | Polacy nie chcą pracować dłużej, a wiek... 

 
Tagi: wielka brytania, eutanazja, śmierć
20:05, 09.12.2008 /timesonline.com, dailymail.com

Brytyjska telewizja pokaże, jak się umiera na życzenie

PROMOCJA SAMOBÓJSTWA CZY WAŻNY GŁOS W DEBACIE?

Brytyjska telewizja pokaże, jak się umiera na życzenie
Fot. timesonline.comO sprawie napisała większość brytyjskich gazet
Jedna ze stacji telewizyjnych w Wielkiej Brytanii wyemituje w środę dokument pokazujący samobójstwo nieuleczalnie chorego mężczyzny w szwajcarskiej klinice. Autorem wstrząsającego filmu jest kanadyjski zdobywca Oskara.
Dokument pt.: "Prawo do umierania", wyreżyserowany przez Johna Zaritsky'ego, laureata Oskara z 1982 roku, pokaże telewizja Sky Real Lives.
Zdaniem Watykanu zgoda włoskiego sądu na przerwanie odżywiania kobiety... czytaj więcej »


Kamera zarejestrowała m.in. ostatnie chwile 59-letniego Craiga Ewerta, umierającego w szwajcarskiej klinice "Dignitas", znanej z "pomocy" w dokonaniu samobójstwa nieuleczalnie chorym ludziom. Ten proceder jest w Szwajcarii całkowicie legalny, chociaż eutanazja jest zabroniona.

Na filmie widać, jak Craig przyjmuje śmiertelną dawkę barbituratów - pochodnych kwasu barbiturowego, używanych kiedyś jako leki nasenne i znieczulające. Potem odłącza maszynę umożliwiającą mu oddychanie. Lekarz sprawdza puls i stwierdza, że Craig nie żyje.
      Spójrzmy prawdzie w oczy: gdy ktoś jest całkowicie sparaliżowany, jak może dać znać, że cierpi? To prawdziwe piekło. Gdy będę już całkowicie sparaliżowany, stanę się żywym grobem, który dostaje pożywienie przez rurkę. To bolesne.      
Nieuleczalnie chory Craig Ewert


Decyzję o wyemitowaniu kontrowersyjnego dokumentu potępiła już organizacja Mediawatch UK, która w Wielkiej Brytanii walczy z pokazywaniem przemocy, seksu, wulgarnego języka i bluźnierstw w telewizji.

"Boję się, że stanę się żywym grobem"

U Craiga Ewerta, byłego wykładowcy uniwersyteckiego, w kwietniu 2006 roku zdiagnozowano chorobę z grupy Chorób Neuronu Ruchowego (Motor Neurone Disease). Niszczy ona neurony ruchowe, odpowiedzialne za kontrolę mięśni sterujących takimi czynnościami organizmu jak mówienie, chodzenie, połykanie czy oddychanie.
Parlament Luksemburga przyjął we wtorek, już w pierwszym czytaniu, ustawę... czytaj więcej »


Ewertowi dano dwa do pięciu lat życia. Choroba postępowała jednak niezwykle szybko. Dlatego, jak mówił w wywiadach poprzedzających nakręcenie dokumentu, chciał zakończyć swoje życie zanim MND mu to uniemożliwi. Jak wspominał, bał się, że jego ciało stanie się "żywym grobem".

- Jestem zmęczony chorobą, ale nie życiem. Ciągle się nim cieszę na tyle, że chciałbym, by trwało dalej. Ale już naprawdę nie mogę - zwierzał się Craig. - Spójrzmy prawdzie w oczy: gdy ktoś jest całkowicie sparaliżowany, jak może dać znać, że cierpi? To prawdziwe piekło - powiedział. - Gdy będę już całkowicie sparaliżowany, stanę się żywym grobem, który dostaje pożywienie przez rurkę. To bolesne - dodał.

Klinika samobójstw
      Nadawcy muszą być obiektywni. Inaczej mogliby skłonić publiczność albo cierpiących na nieuleczalne choroby do popełnienia samobójstwa.      
John Beyer, dyrektor organizacji Mediawatch-UK


Dlatego chory opuścił swój dom i wraz z żoną Mary udał się do kliniki Dignitas w Zurychu. Kamera towarzyszyła już samym przygotowaniom do wyjazdu, rejestrowała jego wyznania, rozmowy z rodziną (Craig miał dwoje dzieci). W końcu, 26 września 2006 roku, Zaritsky nakręcił śmierć Ewerta. Craig nastawił timer, odliczający czas do odłączenia aparatury i przyjął śmiertelną dawkę leków. Zmarł 45 minut później.

Za "wizytę" w klinice, kremację i odesłanie prochów do Wielkiej Brytanii zapłacił 3 tysiące funtów.

Stronnicza promocja eutanazji, czy ważny głos w debacie?
      Taka decyzja, jaką podjął Craig Ewert, wymaga wielkiej odwagi(...) Zadaniem takiej telewizji jak Sky Real Lives jest podtrzymywanie debaty na ten temat, nawet jeśli jest on kontrowersyjny.      
Barbara Gibbon, dyrektor telewizji Sky Real Lives


Decyzja o emisji filmu w brytyjskiej telewizji wywołała skandal. Dyrektor Mediawatch, John Beyer, ostro skrytykował fakt, że telewizja Sky pokaże takie "samobójstwo pod opieką". - Ten temat to ważna polityczna sprawa, ale boję się, że ten program może mieć duży wpływ na opinię publiczną - powiedział Beyer. Przyznał jednak, że "takie dokumenty powstają i nikt nie jest w stanie powstrzymać reżyserów".

Według niego, program może zostać pokazany publiczności tylko, jeśli nie jest stronniczy i nie promuje eutanazji. - Nadawcy muszą być obiektywni. Inaczej mogliby skłonić publiczność albo cierpiących na nieuleczalne choroby do zrobienia tego samego - uważa.

"To wyraz odwagi"

Dyrektor Sky Real Lives, Barbara Gibbon, broni decyzji kanału. - Taka decyzja, jaką podjął Craig Ewert, wymaga wielkiej odwagi - powiedziała.
Przykuty od 30 lat do łóżka Hieronim Sadłowski nie chce być dłużej ciężarem... czytaj więcej »
- A szczególnej odwagi wymaga decyzja o podzieleniu się swoimi uczuciami z publicznością - dodaje. Według niej, rezultatem jest kawał mocnej telewizji. Jak oceniła, zadaniem takiej telewizji jak Sky Real Lives jest podtrzymywanie debaty na ten temat, nawet jeśli jest on kontrowersyjny.

Telewizja Sky Real Lives jest tematycznym kanałem sieci telewizyjnej BSkyB, pokazującym głównie filmy dokumentalne i podróżnicze. BSkyB to największa płatna telewizja w Wielkiej Brytanii.

Szwajcaria jest jedynym krajem na świecie, gdzie takie samobójstwo jest dozwolone także dla nie-obywateli. Warunkiem jest to, że chory musi sami zażyć śmiertelną dawkę leków. Klinika Dignitas od 1999 roku "pomogła" ponad 700 ludziom z 25 krajów świata.



jk/iga
Dodaj do:
Brytyjska telewizja pokaże, jak się umiera na życzeniehttp://www.tvn24.pl/12691,1576693,,,brytyjska-telewizja-pokaze--jak-sie-umiera-na-zyczenie,wiadomosc.html
Powiadom znajomego
Podyskutuj (66)
10.12.2008 | ~KamaleonJeżeli to jest popierane. Jeżeli to sie promuje. Jeżeli to TUSK chce wprowadzić
ustawowo w Polsce, to po co w Polsce nadal stoi Oświęcim, ...

Pozostałe informacje

Rosja "mięknie" w sprawie Syrii? Powstańcy obronili Rastan

12:33

ŁAWROW: MISJA POKOJOWA JEST MOŻLIWA, ALE...

Rosja "mięknie" w sprawie Syrii? Powstańcy obronili Rastan
Rosja "studiuje" propozycję Ligi Arabskiej w sprawie rozmieszczenia w Syrii wspólnych oenzetowsko-arabskich sił pokojowych,...czytaj dalej »

Bomba na Schiphol? Dwa terminale ewakuowane

12:55

SŁUŻBY PRZESZUKUJĄ HALE

Bomba na Schiphol? Dwa terminale ewakuowane
Dwa największe terminale lotniska Schiphol w stolicy Holandii Amsterdamie zostały ewakuowane z powodu alarmu bombowego. Miejscowe...czytaj dalej »
 

Niaklajeu: "Lekcje polskiego" to fałszywka

12:03

BIAŁORUSKA TV POKAZUJE, "CO KOMU PRZYCHODZI DO GŁOWY"

Niaklajeu: "Lekcje polskiego" to fałszywka
Białoruski opozycjonista Uładzimir Niaklajeu nazwał "fałszywką" film państwowej telewizji białoruskiej, w którym zarzucono mu...czytaj dalej »
11:16

CÓRKA HOUSTON WYSZŁA ZE SZPITALA. ODEBRAŁ JĄ OJCIEC

"Myśleliśmy, że próbowała popełnić samobójstwo"

"Myśleliśmy, że próbowała popełnić samobójstwo"

Bobby Brown, były mąż zmarłej Whitney Houston i ojciec jej jedynego dziecka, przerwał trasę koncertową i przyleciał do Los...czytaj dalej »
 
10:43

Kontakt 24 - TERAZ TO KRAJ TARGANY PRZEMOCĄ

"Czy wrócimy jeszcze do Syrii?"

"Czy wrócimy jeszcze do Syrii?"

Jeszcze do niedawna syryjskie miasta pełne były turystów. Przyjezdni chętnie zwiedzali zabytki, poznawali tamtejsze zwyczaje,...czytaj dalej »
 

"Zakapturzeni" podpalali Ateny. "Jak po bitwie"

10:31

74 OSOBY RANNE, KILKADZIESIĄT BUDYNKÓW SPALONYCH

"Zakapturzeni" podpalali Ateny. "Jak po bitwie"
Greccy politycy tną wydatki, które wymusza na nich Unia Europejska, a ateńczycy w geście sprzeciwu rujnują swoje miasto. W...czytaj dalej »
 
10:25

BERDYMUCHAMMEDOW BEZ PROBLEMU

97,14 proc. głosów dla prezydenta

97,14 proc. głosów dla prezydenta

Prezydent Turkmenistanu Kurbankuły Berdymuchammedow bezapelacyjnie wygrał ponownie niedzielne wybory na szefa państwa uzyskując...czytaj dalej »
 
09:24

CHRONI PREZYDENTA, WIĘC TRAFI DO WIĘZIENIA?

Premier Pakistanu oskarżony o obrazę

Premier Pakistanu oskarżony o obrazę

Sąd Najwyższy w Pakistanie w poniedziałek oficjalnie oskarżył premiera tego kraju Jusufa Razę Gilaniego o obrazę wymiaru...czytaj dalej »
 
07:43

JESIENIĄ WALKA O PREZYDENTURĘ

Chavez poznał rywala

Chavez poznał rywala

Gubernator stanu Miranda, 39-letni Henrique Capriles, został w niedzielę wybrany przez opozycję na jej kandydata w wyborach...czytaj dalej »
 
07:33

"NIE JEST DOBRE W OBECNEJ FORMIE"

Szef PE krytykuje ACTA

Szef PE krytykuje ACTA

Przewodniczący Parlamentu Europejskiego Martin Schulz skrytykował w niedzielę w telewizji ARD porozumienie ACTA, nad którym jego...czytaj dalej »
 
06:06

FAKTY TVN: RODZINNE TRZĘSIENIE ZIEMI U DWÓCH ROSJANEK

Zamiana na porodówce odkryta po 40 latach

Zamiana na porodówce odkryta po 40 latach

Szokujące odkrycie po blisko 40 latach w Rosji. Szokujące zwłaszcza dla dwóch Rosjanek, które właśnie dowiedziały się, że wiele...czytaj dalej »
 
05:59

RANNEGO PRZEWIEZIONO DO LIMY

Towarzysz Artemio w rękach władz

Towarzysz Artemio w rękach władz

Peruwiańczycy twierdzą, że zadali ostateczny cios Świetlistemu Szlakowi. Tamtejsze władze schwytały przywódcę tego niegdyś bardzo...czytaj dalej »
 
05:55

URATOWANO DZIEWCZYNKĘ ZASYPANĄ ŚNIEGIEM

Przeżyła pod 10-metrową warstwą śniegu

Przeżyła pod 10-metrową warstwą śniegu

Kosowskim ratownikom udało się uratować spod śniegu kilkuletnią dziewczynkę, którą wcześniej wraz z dziesięcioma innymi osobami...czytaj dalej »
 

Białoruska TV: Protesty opłacane z Warszawy

05:42

KOLEJNY FILM "DEMASKUJĄCY" POLSKIE WŁADZE

Białoruska TV: Protesty opłacane z Warszawy
Białoruska telewizja publiczna zarzuciła Polsce finansowanie protestu po wyborach prezydenckich w 2010 r. na Białorusi. Takie...czytaj dalej »
 

Grozi mu śmierć za wpis na Twitterze. Uciekł, ale deportowali go z powrotem

12-02-2012

SAUDYJSKI DZIENNIKARZ OSKARŻONY O OBRAZĘ MAHOMETA

Grozi mu śmierć za wpis na Twitterze. Uciekł, ale deportowali go z powrotem
Władze Malezji deportowały w niedzielę saudyjskiego dziennikarza, oskarżonego o obrazę proroka Mahometa na Twitterze - podaje...czytaj dalej »
 

Po tragedii na Love Parade burmistrz stracił fotel

12-02-2012

MIESZKAŃCY DUISBURGA ZDECYDOWALI W REFERENDUM

Po tragedii na Love Parade burmistrz stracił fotel
Mieszkańcy niemieckiego Duisburga odwołali w niedzielę w referendum burmistrza tego miasta Adolfa Sauerlanda (CDU), obciążając go...czytaj dalej »
 

Liga Arabska chce wysłania wojsk do Syrii

12-02-2012

REUTERS: KONIEC MISJI OBSERWACYJNEJ

Liga Arabska chce wysłania wojsk do Syrii
Państwa Ligi Arabskiej (LA) zakończą misję obserwacyjną w Syrii i wezwą Radę Bezpieczeństwa ONZ do wysłania międzynarodowych sił...czytaj dalej »
 
12-02-2012

AKCJA BYŁA ODKŁADANA Z POWODU ZŁEJ POGODY

Wypompowują paliwo z wraku Concordii

Wypompowują paliwo z wraku Concordii

U wybrzeży wyspy Giglio we Włoszech rozpoczęła się w niedzielę po południu delikatna operacja wypompowania paliwa z pierwszego z...czytaj dalej »
 
12-02-2012

W PRZYSZŁYM TYGODNIU WSZCZEPIENIE BYPASSÓW

Cesarz idzie pod nóź

Cesarz idzie pod nóź

78-letni cesarz Japonii Akihito przejdzie operację wszczepienia bypassów 18 lutego - powiadomiły służby informacyjne dworu. Dziś...czytaj dalej »
 
12-02-2012

"NARÓD OCZEKUJE OD HAMASU KONTYNUOWANIA WALKI"

Iran do Hamasu: walczcie z Izraelem

Iran do Hamasu: walczcie z Izraelem

Najwyższy przywódca duchowo-polityczny Iranu ajatollah Ali Chamenei wezwał w niedzielę szefa rządu radykalnej organizacji Hamas w...czytaj dalej »
 
 
Sport
czytaj więcej z kategorii: sport »
Biznes
Kursy walut  
USD/PLN3.1674+0.0008%
EUR/PLN4.1955+0.0016%
CHF/PLN3.4711+0.0004%
EUR/USD1.3245-
Notowania
mWIG402431.08+0.89%
WIG41605.9+0.94%
WIG202346.87+0.94%
czytaj więcej z kategorii: biznes »
XTB
Dane dostarcza www.xtb.pl
Polska
czytaj więcej z kategorii: polska »
Meteo
Kultura

Houston zmieszała leki i alkohol?

Whitney Houston nie zmarła z powodu utonięcia, ale raczej w konsekwencji połączenia leku uspokajającego, innych... czytaj dalej »
czytaj więcej z kategorii: kultura »
Michałki
Dlaczego zebry mają paski?

Dlaczego zebry mają paski?

Czemu zebry są w paski i dlaczego w czarno-białe? Na to pytanie od dziesięcioleci próbowali odpowiedzieć biolodzy z... czytaj dalej »
czytaj więcej z kategorii: michałki »
Magazyny

KROPKA NAD I

„Kropka nad i” to autorski program Moniki Olejnik, w którym dziennikarka...
czytaj dalej »

POLSKA I ŚWIAT

Polska i Świat to codzienny autorski program informacyjny, podsumowujący najważniejsze...
czytaj dalej »

FAKTY LUDZIE PIENIĄDZE

Program, którego pomysłodawcą jest Roman Młodkowski, prowadzi Rafał Wojda.
czytaj dalej »

PROSTO Z POLSKI

Program poświęcony sprawom i problemom, którymi Polacy żyją na co dzień. Autorzy...
czytaj dalej »

SUKCES PISANY SZMINKĄ

Program o tematyce biznesowej skierowany do kobiet, które realizują się zawodowo na...
czytaj dalej »

INNY PUNKT WIDZENIA

Program Grzegorza Miecugowa, w którym autor rozmawia z czołowymi postaciami świata nauki...
czytaj dalej »

SZKŁO KONTAKTOWE

Program, w którym w luźnej i żartobliwej formie komentowane są wydarzenia dnia.
czytaj dalej »

ROZMOWA RYMANOWSKIEGO

Program Bogdana Rymanowskiego, w którym autor rozmawia z bohaterami najważniejszych...
czytaj dalej »