| | Tagi: ue13:06, 18.05.2009 /tvn24.pl, TVN24 Komisja bije się w piersi i zmienia spotW FILMIE O UPADKU KOMUNIZMU NIE MA "SOLIDARNOŚCI" ANI WAŁĘSYKontrowersyjny spot, przygotowany przez Komisję Europejską, poświęcony 20. rocznicy upadku komunizmu, w którym Polska pojawia się zaledwie na 5 sekund - będzie zmieniony. KE potwierdziła podawane wcześniej nieoficjalne informacje TVN24. Ze spotu ma zniknąć transparent "Gazety Polskiej", a dodane mają być zdjęcia Solidarności, a być może również zdjęcia z okrągłego stołu i ze Stoczni Gdańskiej. Wcześniej poprawienia spotu w oficjalnym liście do KE zażądał ambasador RP przy UE Jan Tombiński. Zwrócił m.in. uwagę na lapsus, jakim było wykorzystanie w spocie migawek z demonstracji zwolenników powstałej w 1993 roku "Gazety Polskiej", co ma ilustrować lata stanu wojennego w Polsce.
KE: to bardzo dobry film
- Otrzymaliśmy polską skargę i ją analizujemy. Jeśli część spotu to rzeczywiście zdjęcia z lat 90., to zostanie to zmienione - zapewnił Joseph Hennon, który jest rzecznikiem odpowiedzialnej za strategię komunikacji społecznej komisarz Margot Wallstroem.
Pytany, czy w spocie zostanie uwzględniona "Solidarność", dodał, że "najprawdopodobniej tak". Zastrzegł jednak, że ostatecznie musi to zostać uzgodnione z twórcami spotu, bo tak przewiduje umowa.
Hennon podkreślił, że spot "nie jest filmem dokumentalnym", ale krótkim "bardzo dobrym" filmem o urodzonym w 1989 roku chłopcu - równolatku przemian demokratycznych w regionie. Wybór scen i wykorzystanych materiałów prowadzi do wniosku, że film odzwierciedla minione 20 lat wyłącznie z perspektywy NRD Jan Tombiński, ambasador RP przy UE
Ambasador RP: "To uproszczona wizja historii"
W liście przekazanym wiceprzewodniczącej KE, komisarz Wallstroem, ambasador Tombiński krytykuje "niesprawiedliwy i nieprofesjonalny" spot, pisząc o "uproszczonej wizji" historii, jaką on prezentuje.
Wśród "oczywistych błędów", skrótów myślowych i pominięć wymienia: wykorzystanie wizerunku generała Wojciecha Jaruzelskiego wprowadzającego stan wojenny bez wzmianki o "kimkolwiek z długiej listy znanych na całym świecie legend największego wolnościowego, antykomunistycznego ruchu w Polsce, w tym papieża Jana Pawła II i jego uniwersalnego przesłania wolności i pojednania".
Ambasador wytyka także brak informacji o pokojowych rozmowach Okrągłego Stołu, które nazywa "archetypem ideału UE".
"20 lat wyłącznie z perspektywy NRD"
Najwięcej zastrzeżeń Tombiński ma jednak do "nieuzasadnionego uproszczenia", jakim jest akcentowanie symboliki upadku muru berlińskiego w listopadzie 1989 roku. "Wybór scen i wykorzystanych materiałów prowadzi do wniosku, że film odzwierciedla minione 20 lat wyłącznie z perspektywy NRD" - ubolewa polski ambasador, zwracając uwagę na wydarzenia, które nastąpiły wcześniej: "Berlin 53, Budapeszt 56, Praga 68, Gdańsk 70 i 80".
Tombiński podkreśla również, że bez demokratycznych ruchów w krajach regionu, rozmów Okrągłego Stołu, wyborów 4 czerwca i powstania pierwszego niekomunistycznego rządu w Polsce upadek muru berlińskiego nie byłby możliwy.
Braki i rażący błąd
W reklamówce Polskę widać przez zaledwie kilka sekund - na inscenizowanych zdjęciach z obchodów rocznicy wprowadzenia stanu wojennego. Na żadnym z ujęć demonstranci nie mają nawet transparentu z napisem "Solidarność".
Uchybieniem jest też m.in. transparent z "Gazetą Polską", która - jak wiadomo - powstała dopiero w 1993 r., nie mogła więc odegrać żadnej roli w obaleniu komunizmu.
Scenariusz akceptowały przedstawicielstwa KE - Został popełniony idiotyczny błąd - Róża Thun, dziś kandydatka do... czytaj więcej »
Zmiany w spocie mają wynikać nie tylko z interpretacji prawdy historycznej, ale także będą zależeć od tego, jakimi materiałami będzie dysponowała firma zewnętrzna, która - na zlecenie KE - przygotowała spot. Jednak scenariusz klipu był zatwierdzony przez pracowników KE. Następnie - na początku roku - scenariusz został wysłany do wszystkich przedstawicielstw KE w różnych krajach, w tym także do Polski.
Jak tłumaczyła Róża Thun, dziś kandydatka do europarlamentu, a do niedawna szefowa Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce, strona polska zwróciła uwagę, że w scenariuszu spotu jest zbyt mało informacji o polskim udziale w obaleniu komunizmu i KE miała to uwzględnić. Nie czuje się odpowiedzialna za ostateczny kształt filmu.
Urząd Komitetu Integracji Europejskiej w poniedziałek zwrócił się do Komisji Europejskiej, by skorygowała budzący kontrowersje film.
mon//matKomisja bije się w piersi i zmienia spothttp://www.tvn24.pl/12690,1600780,0,1,komisja-bije-sie-w-piersi-i-zmienia-spot,wiadomosc.html
Pozostałe informacje 27-05-2012 MOŻNA PRZEJECHAĆ Z GRODZISKA MAZ. DO PRUSZKOWAOtwarto kolejny odcinek autostrady A2. Po odcinku E przyszedł czas na odcinek D - jak dowiedziało się TVN24, trasa z Grodziska...czytaj dalej »
27-05-2012 OLECHOWSKI MINUSÓW EURO 2012 NIE WIDZI- Cudzoziemcy od pewnego czasu dowiadują się, że Polska jest inna. Od około dwóch lat uważają, że Polska jest państwem sukcesu. A...czytaj dalej »
27-05-2012 Kontakt 24 - DYM ZANIEPOKOIŁ JADĄCYCH "SIEKIERKAMI"Czarny dym zaniepokoił wieczorem kierowców przejeżdżających przez Trasą Siekierkowską w Warszawie. Ogniem objęta była jedna z...czytaj dalej »
27-05-2012 "JEST RYCERZEM WALCZĄCYM ZE SMOKIEM ZŁA""Za odwagę, z którą upomniała się o godność polskich kobiet - niedocenionych i marginalizowanych" - Danuta Wałęsowa otrzymała...czytaj dalej »
27-05-2012 KIEROWCA POLO POMYLIŁ KIERUNKI. W SUMIE 6 RANNYCHMężczyzna i kobieta, obywatele Węgier, zginęli w wyniku zderzenia Volkswagena Polo z grupą motocyklistów w miejscowości Lubień...czytaj dalej »
27-05-2012 Kontakt 24 - W PONIEDZIAŁEK ODTWORZĄ FRAGMENT JEZDNINa rondzie Daszyńskiego, tuż przy płocie budowy metra, zapadła się jezdnia. Ulica Towarowa jest nieprzejezdna. Utrudnienia...czytaj dalej »
27-05-2012 POSEŁ PIS TŁUMACZY SIĘ Z "GEJOWSKIEGO FASZYZMU" W SEJMIEZnany z kontrowersyjnych wypowiedzi poseł PiS tłumaczy się ze swojego piątkowego wystąpienia w Sejmie. Podczas debaty dotyczącej...czytaj dalej »
27-05-2012 PIS PODAJE POWODY ZAWIESZENIA: ODMAWIAŁ DOPINGURzecznik dyscyplinarny KP PiS Marek Suski przyznaje, że propozycja rodzaju kary dla Jana Tomaszewskiego wyszła od niego. Poseł i...czytaj dalej »
27-05-2012 VII EDYCJA TRUCK AND BUS SHOW 2012 W BYDGOSZCZYVII zlot "Truck and Bus Show 2012" w Bydgoszczy to okazja, by zobaczyć przerobione, przemalowane i stuningowane auta ciężarowe....czytaj dalej »
27-05-2012 OSTRÓW WLKP.: TOWAROWY WJECHAŁ W OSOBOWYKolejarze ustalają przyczyny porannego wypadku na stacji kolejowej w Ostrowie Wielkopolskim. Na jednym z peronów zderzyły się dwa...czytaj dalej »
27-05-2012 tvnmeteo.pl - DANE INSTYTUTU TURYSTYKIPrzed nami lato i czas decyzji - dokąd pojechać na urlop. TVN24 sprawdziła, gdzie najchętniej Polacy spędzają zagraniczne...czytaj dalej »
27-05-2012 POSEŁ ZAWIESZONY W PRAWACH CZŁONKA PISPoseł Prawa i Sprawiedliwości Jan Tomaszewski został na miesiąc zawieszony w prawach członka klubu tej partii i ukarany naganą -...czytaj dalej »
27-05-2012 W "KAWIE NA ŁAWĘ" O MINISTER MUSZE I ROSJANACH W BRISTOLU- To jest ministra kompromitacja - skomentował w "Kawie na ławę" Zbigniew Girzyński z PiS pracę Joanny Muchy jako minister sportu...czytaj dalej »
27-05-2012 Kontakt 24 - BUDYNEK BYŁ OPUSZCZONY21 zastępów straży pożarnej walczyło z pożarem, jaki wybuchł w sobotę wieczorem na terenie dawnej fabryki Uniontexu w Łodzi....czytaj dalej »
| | Najważniejsze tc0_tabbar_01 Najpopularniejsze tc2_tabbar_01 Dwóch wygranych gemów Łukaszowi Kubotowi zabrakło do przypieczętowania zwycięstwa w I rundzie Roland Garros. Przy... czytaj dalej » czytaj więcej z kategorii: sport » Ministerstwo Pracy chce ułatwić młodym rodzicom powrót na rynek pracy. Dlatego planuje uruchomić program dopłat dla... czytaj dalej »| Kursy walut | | | | USD/PLN | 0.0000 | - | | EUR/PLN | 0.0000 | - | | CHF/PLN | 0.0000 | - | | EUR/USD | 0.0000 | - |
| Notowania | | mWIG40 | 2245.61 | -0.29% | | WIG | 36860.7 | +0.02% | | WIG20 | 2037.18 | +0.07% |
czytaj więcej z kategorii: biznes » Po ponad miesiącu formalnego zawieszenia broni pod auspicjami ONZ, obie strony wojny domowej w Syrii kończą grę... czytaj dalej » czytaj więcej z kategorii: Świat » Pogoda: Ciśnienie hPa - To optymalny werdykt – mówi portalowi tvn24.pl Roman Gutek o laureacie Złotej Palmy, filmie "Amour"... czytaj dalej » czytaj więcej z kategorii: kultura » Choć Water Discus nie będzie pierwszym na świecie podwodnym hotelem, będzie pierwszym obiektem posiadającym cechy... czytaj dalej » czytaj więcej z kategorii: michałki » „Fakty po Faktach” to program publicystyczny autorstwa prowadzących główne... czytaj dalej » „Kropka nad i” to autorski program Moniki Olejnik, w którym dziennikarka... czytaj dalej » Polska i Świat to codzienny autorski program informacyjny, podsumowujący najważniejsze... czytaj dalej » Program, którego pomysłodawcą jest Roman Młodkowski, prowadzi Rafał Wojda. czytaj dalej » Program poświęcony sprawom i problemom, którymi Polacy żyją na co dzień. Autorzy... czytaj dalej » "Jeden na jeden" to autorski program Bogdana Rymanowskiego.
Dziennikarz... czytaj dalej » Program o tematyce biznesowej skierowany do kobiet, które realizują się zawodowo na... czytaj dalej » Program Grzegorza Miecugowa, w którym autor rozmawia z czołowymi postaciami świata nauki... czytaj dalej » Program, w którym w luźnej i żartobliwej formie komentowane są wydarzenia dnia. czytaj dalej » |