Szkło kontaktowe
Autentyki
22.05| Kto jest bardziej autentyczny na lewicy? 

Łagodnie
23.05| Joachim Brudziński i kolejna garść dowodów na... 

Przewodnik
23.05| Janusz Palikot odwiedził areszt śledczy na... 

Awansem
23.05| Arkadiusz Mularczyk występuje z inicjatywą do... 

Zamiana
23.05| Ryszard Kalisz ma teorię na temat nagłego... 

Ustawka
23.05| Premier Donald Tusk zaprasza wszystkich byłych... 

Nowe wideo
Kłopotliwe sąsiedztwo
23.05| Jednak nie Bristol? - Polska zaproponowała... 

Bez taryfy ulgowej
23.05| Taxi protest na ulicach polskich miast -... 

Za a nawet przeciw
23.05| Amerykańska administracja mówi NIE Lechowi... 

Droga wyjścia
23.05| Podwykonawcy na budowie autostrady A2 mają... 

Pojechali
23.05| Ma 80 metrów długości i 12 szerokości - fabryka... 

Zatruta plaża
23.05| Bałtyk wyrzuca na plaże w okolicach Ustki żrącą,... 

Wiecznie żywi
23.05| Czy ktoś jeszcze potrafi rozszyfrować skrót... 

Fakty
Kłopotliwe sąsiedztwo
23.05| Jednak nie Bristol? - Polska zaproponowała... 

Bez taryfy ulgowej
23.05| Taxi protest na ulicach polskich miast -... 

Za a nawet przeciw
23.05| Amerykańska administracja mówi NIE Lechowi... 

Droga wyjścia
23.05| Podwykonawcy na budowie autostrady A2 mają... 

Pojechali
23.05| Ma 80 metrów długości i 12 szerokości - fabryka... 

Zatruta plaża
23.05| Bałtyk wyrzuca na plaże w okolicach Ustki żrącą,... 

 

Najważniejsze informacje

RSS
Tagi: piractwo morskie
06:10, 10.06.2010 /tvn24.pl

O jeden węzeł za mało

PIĘĆ MIESIĘCY W NIEWOLI U PIRATÓW. DZIEŃ PO DNIU

O jeden węzeł za mało
Fot. tvn24.plDariusz Dziurzyński był w pirackiej niewoli
U somalijskich piratów Dariusz Dziurzyński nauczył się, kiedy zacząć krzyczeć, żeby nie dać sobie zrobić krzywdy. Dowiedział na czym polega piracko-rosyjska ruletka, do kogo w Somalii trafia zgniły ryż od Czerwonego Krzyża i jak smakuje sos z zarobaczonej kozy. W somalijskiej niewoli spędził prawie pół roku. Nam opowiedział swoją historię.
136 dni. Najdłużej spośród wszystkich uwolnionych Polaków. Do domu wrócił 21 maja. Na pokładzie brytyjskiego chemikaliowca „St James Park” był starszym mechanikiem, czyli – jak sam mówi – pierwszą osobą w maszynie. Piraci szybko dowiedzieli się, że w kompanii, do której należy statek, pracuje od 18 lat. Mieli wiele pomysłów, jak to wykorzystać.

Szczególnie w pamięci zapadł mu jeden – ten z lutego, kiedy piratom zabrakło worków z katem, czyli czuwaliczką jadalną. Żucie jej liści dodaje somalijskim mężczyznom odwagi i energii, bo roślina ma właściwości stymulujące. Życie w Somalii toczy się wokół niej. Ale gdy zapasy się skończą, trzeba znaleźć nową rozrywkę. Piraci zagrali wtedy z marynarzami w somalijsko-rosyjską ruletkę.

Nie być bohaterem
Somalijscy piraci uwolnili brytyjski chemikaliowiec St James Park po... czytaj więcej »


Dziurzyński to mężczyzna średniego wzrostu i w średnim wieku. Kiedy się spotykamy w Trójmieście, ma na sobie koszulkę polo i pomarańczowe spodnie. – Nikt takich nie będzie miał, na pewno mnie pan pozna – powiedział przez telefon, kilkadziesiąt minut wcześniej, gdy ustalaliśmy, po czym zorientujemy się, że ja to ja, a on to on. Spodnie dostał od ludzi z kompanii krótko po uwolnieniu. Jako jedyne nie spadały mu z bioder. Przez cztery i pół miesiąca każdy z 26 marynarzy „St James’a” schudł po kilkanaście kilogramów. On zrzucił 20. Mimo to, nadal można o nim powiedzieć "dobrze zbudowany". Jak tłumaczy, to dlatego, że cały czas w niewoli ćwiczył. Nie chciał stracić kondycji. Pomogły skonstruowane naprędce hantle.

Smak zgniłego ryżu

Gdy się denerwuje, chodzi w kółko, tak jak podczas półgodzinnych spacerów z piratami.

- Ta historia nie ma nic wspólnego z opowieściami o dzielnych marynarzach i zuchwałych piratach, walkami na pokładzie statku i romantycznymi gestami. A informacje, że piraci dobrze karmią i nie biją więźniów, bo traktują ich jak drogocenny towar, można włożyć między bajki – uprzedza.
      Ta historia nie ma nic wspólnego z opowieściami o dzielnych marynarzach i zuchwałych piratach, walkami na pokładzie statku i romantycznymi gestami. A informacje, że piraci dobrze karmią i nie biją więźniów, bo traktują ich jak drogocenny towar, można włożyć między bajki.      
Dariusz Dziurzyński


Mówi o smaku zgniłego ryżu z pomocy humanitarnej, robakach, lodówce, która służyła za szafę i psychologicznym terrorze.

Podkreśla, że w ich roli wszystko sprowadza się do wypełniania tego najważniejszego zdania z instrukcji wydanej przez kompanię, na wypadek gdyby doszło do porwania: „Don’t be heroic!”. Będzie o tym pamiętał każdego ze 136 dni.

Gdy pierwszy raz ją przeczytał, nie zrobiła na nim wrażenia. Wrażenie robi za to jego czarny kalendarzyk. W nim polski mechanik odnotował każdy, ważny moment porwania. Pierwszy wpis jaki czyta: „28 grudnia 2009 roku, godz. 17.30. Piraci na burcie”. Potem pokazuje i mówi: - Normalnie tak krzywo nie piszę.

Jeden węzeł gordyjski

W tym dniu statek płynął przy dobrej pogodzie. Pierwszy raz od trzech miesięcy. Wcześniej, przez sztorm, załoga miesiąc czekała na Morzu Północnym na załadunek. Potem marynarze gubili dni jeszcze wiele razy. Znów przez pogodę. – Na Zatoce Adeńskiej przywitała nas cisza. Od rana żartowaliśmy, że coś się musi wydarzyć. Oni przecież nie atakują podczas sztormów - opowiada.

Do wyjścia z najbardziej niebezpiecznego obszaru brakowało im 24 godzin. Dla piratów byli idealnym celem: statek wolny, z niską burtą.

Somalijczycy powiedzieli później, że „St Jamesa” wskazał im Allah. Nie przeszkodził drut kolczasty i armatki wodne. Zresztą te zabezpieczenia to farsa. – Nic nie dają. Zamiast z nich strzelać, lepiej pójść do kajuty – mówi Dziurzyński.

Piraci dokładnie wiedzieli, jak będzie płynął „St James”. Nie poruszał się w konwoju – najbezpieczniejszej formie przeprawy. Na ten luksus mogą sobie pozwolić statki, które osiągają 12 węzłów. - My najszybciej mogliśmy płynąć z prędkością 11 – mówi.
      15 minut to w takich sytuacjach jak mrugnięcie powieką. Kapitan stał nieruchomo. Ja zacząłem myśleć: co teraz?      
Dariusz Dziurzyński


Potem przyzna, że zaufali unijnej, antypirackiej operacji Atalanta i specjalnemu korytarzowi, chronionemu przez – nie tylko europejskie – statki. - Myśleliśmy, że będzie bezpiecznie. Pięć miesięcy później usłyszeliśmy, że obszar jest za duży do ochrony.

Ostatnie minuty

Piraci na horyzoncie pojawili się o godzinie 14.30. – Elektryk zaczął przekonywać kapitana, że to mogą być oni. Ale ich statek do nas nie podpłynął. Temat upadł – mówi Polak. – Gdybyśmy wtedy zaczęli coś robić, to może – nie kończy.

O 17 skończył pracę. Elektryk nadal był zaniepokojony. Dziurzyński poszedł na mostek. Kiedy stanął obok kapitana, właściwie było już po wszystkim. Mała łódka, gdzieś daleko, nie płynęła już równolegle, ale w ich kierunku. Siedziała w niej jedna osoba, ale widać było, że musi być obciążona. Nie podskakiwała na falach. Sześciu piratów sprytnie leżało do samego końca. Potem weszli na pokład. Wszystko trwało niespełna 15 minut. – To jest w takich sytuacjach jak mrugnięcie powieką. Kapitan stał nieruchomo. Ja zacząłem myśleć: co teraz?


CZYTAJ DRUGĄ CZĘŚĆ REPORTAŻU - "ZABICI SPOTYKAJĄ SIĘ NA OBIEDZIE"

CZYTAJ TRZECIĄ CZĘŚĆ REPORTAŻU - "ŻARTY KOŃCZĄ SIĘ Z JEDZENIEM"

CZYTAJ CZWARTĄ CZĘŚĆ REPORTAŻU - "POD NIEBEM PEŁNYM PIENIĘDZY"


Łukasz Orłowski//mat/k
Dodaj do:
O jeden węzeł za małohttp://www.tvn24.pl/-1,1658797,0,1,o-jeden-wezel-za-malo,wiadomosc.html
Powiadom znajomego
Podyskutuj (36)
03.08.2010 | ~bimbermacherNajpragmatyczniej postąpili z piratami Rosjanie
Łódź rozbroili i zatopili. Piratów w pontonie z zapasami ...

Pozostałe informacje

Niesiołowski zostaje. Stankiewicz idzie do sądu

23-05-2012

GŁOSOWANIE NA SEJMOWEJ KOMISJI OBRONY

Niesiołowski zostaje. Stankiewicz idzie do sądu
Stefan Niesiołowski z PO pozostanie szefem sejmowej komisji obrony. O jego odwołanie wnioskował klub PiS w związku z incydentem z...czytaj dalej »
23-05-2012

WSPÓŁZAŁOŻYCIEL GRUPY ITI Z NAGRODĄ OD LEWIATANA

Mariusz Walter uhonorowany "za biznesowy sukces"

Mariusz Walter uhonorowany "za biznesowy sukces"

Wiceprezydent Grupy ITI Mariusz Walter odebrał w środę wieczorem, na specjalnej Gali Nagród Lewiatana Nagrodę Specjalną Zarządu...czytaj dalej »
 

Sportowy Mercedes za milion rozbity w stolicy

23-05-2012

tvnwarszawa.pl - NIKOMU NIC SIĘ NIE STAŁO

Sportowy Mercedes za milion rozbity w stolicy
- Wart około miliona złotych Mercedes SLS AMG zderzył się z fordem na skrzyżowaniu ulic Sobieskiego i Beethovena - relacjonuje...czytaj dalej »
 

Dziewięciu rannych po czołówce busa z cysterną

23-05-2012

Kontakt 24 - WYPADEK NA DOLNYM ŚLĄSKU

Dziewięciu rannych po czołówce busa z cysterną
Dziewięć osób trafiło do szpitali na Dolnym Śląsku po zderzeniu busa i samochodu ciężarowego. Wypadek miał miejsce po godzinie 18...czytaj dalej »
 

WIG20 najniższy od ponad dwóch lat. Złoty znów słabnie

23-05-2012

"NIEPEWNOŚĆ BĘDZIE KRÓLOWAŁA"

WIG20 najniższy od ponad dwóch lat. Złoty znów słabnie
Środowe notowania na warszawskiej giełdzie nie napawają inwestorów optymizmem. Indeks największych spółek WIG20 spadł do poziomu...czytaj dalej »
 
23-05-2012

MINISTER O ZMIANIE ZAKWATEROWANIA ROSYJSKIEJ REPREZENTACJI

Rosjanie w Bristolu? "Powinni tam mieszkać"

Rosjanie w Bristolu? "Powinni tam mieszkać"

- To jest bardzo dobre miejsce do mieszkania, wybrali sobie tam, powinni mieszkać - stwierdził w "Faktach po Faktach" w TVN24...czytaj dalej »
 

Pierwszy dzień na A2: korek, światła do poprawy

23-05-2012

tvnwarszawa.pl - KORKUJE SIĘ WĘZEŁ PRUSZKÓW

Pierwszy dzień na A2: korek, światła do poprawy
Mija pierwszy, dość zaskakujący dzień z 7-kilometrowym odcinkiem autostrady. Rano korkowała się w przeciwną stronę, niż można się...czytaj dalej »
 

Policja: uchylić immunitet. Sobecka: działanie na polityczne zamówienie

23-05-2012

WNIOSEK W SPRAWIE ANNY SOBECKIEJ - U MARSZAŁEK SEJMU

Policja: uchylić immunitet. Sobecka: działanie na polityczne zamówienie
Toruńska policja chce uchylenia immunitetu posłance PiS Annie Sobeckiej. Wniosek o wyrażenie zgody na pociągnięcie polityk do...czytaj dalej »
 
23-05-2012

EFEKT NOWYCH USTALEŃ W ŚLEDZTWIE WS. ZIĘTARY

Pod Poznaniem szukają zwłok dziennikarza

Pod Poznaniem szukają zwłok dziennikarza

Krakowska Prokuratura Apelacyjna, prowadząca śledztwo w sprawie zabójstwa w 1992 r. dziennikarza Jarosława Ziętary, poszukuje pod...czytaj dalej »
 

Niemiecki dziennik śmieje się z minister Muchy

23-05-2012

"ONA NIE MA BLADEGO POJĘCIA O TYM, CO ROBI"

Niemiecki dziennik śmieje się z minister Muchy
Polska minister sportu nie ma bladego pojęcia o tym, co robi - podsumowuje działalność Joanny Muchy niemiecki dziennik "Die...czytaj dalej »
 

Najlepsza Ula w karierze! Młodsza Radwańska gromi

23-05-2012

TENIS: TURNIEJ WTA W BRUKSELI

Najlepsza Ula w karierze! Młodsza Radwańska gromi
Życiowy sukces Urszuli Radwańskiej na ziemnym korcie w stolicy Belgii. Polka w środę nie dała żadnych szans ósmej rakiecie świata...czytaj dalej »
 
23-05-2012

SĄD: ZAPŁACIŁA CENĘ ŻYCIA ZA BRAK DOŚWIADCZENIA ŻYCIOWEGO

Dożywocie za zabójstwo kobiety w ciąży

Dożywocie za zabójstwo kobiety w ciąży

Na dożywocie skazał w środę warszawski sąd 30-kilkuletniego Grzegorza T., oskarżonego o zabójstwo kobiety, która była w ósmym...czytaj dalej »
 
23-05-2012

ZAPYTAŁ POLICJANTÓW "CZY IDĄ Z NIM ZABIJAĆ"

Złapali go z 3 nożami. "Za dużo grał"

Złapali go z 3 nożami. "Za dużo grał"

Mężczyznę, który przyszedł do pracy uzbrojony w noże, zatrzymali policjanci z Poznania. Zdaniem funkcjonariuszy, wpływ na jego...czytaj dalej »
 
23-05-2012

ZACHOWANIA "ODLEGŁE OD NORM ETYCZNYCH"

Secret Service przeprasza za skandal

Secret Service przeprasza za skandal

Dyrektor Secret Service, służby ochrony rządu USA, przeprosił w Kongresie za zachowanie swych podwładnych, którzy w kwietniu,...czytaj dalej »
 
23-05-2012

ZMIANY W SZTANDAROWEJ REFORMIE SARKOZY'EGO

Francuzi obniżają wiek emerytalny

Francuzi obniżają wiek emerytalny

Francuski rząd, desygnowany po wyborze socjalisty Francois Hollande'a na prezydenta, przedstawił w środę swój program społeczny,...czytaj dalej »
 
23-05-2012

NOWE DANE Z PORTUGALII

300 rodzin dziennie przestaje spłacać kredyty

300 rodzin dziennie przestaje spłacać kredyty

Każdego dnia przeciętnie 300 portugalskich rodzin przestaje spłacać kredyty. Zwrot pożyczki bankom wstrzymało już prawie 700 tys....czytaj dalej »
 
23-05-2012

LITEWSKI POLITOLOG O WYPOWIEDZI PREZYDENT GRYBAUSKAITE

Po słowach o Polsce: "Tak można mówić w małej wsi"

Po słowach o Polsce: "Tak można mówić w małej wsi"

Zarzut prezydent Litwy Dalii Grybauskaite pod adresem władz Polski, iż faworyzują Rosję kosztem Litwy świadczy o nieudolności...czytaj dalej »
 

Tunel metra ruszył się o 6 mm

23-05-2012

tvnwarszawa.pl - PASAŻERÓW CZEKAJĄ UTRUDNIENIA

Tunel metra ruszył się o 6 mm
Tunel I linii metra przesunął się o 6 mm. By sprawdzić, na ile poważna jest zmiana, trzeba ograniczyć ruch. W związku z tym w...czytaj dalej »
 

Shakira nocuje w Juracie. Piękności dadzą tytuł?

23-05-2012

ZOBACZ, GDZIE ZAMIESZKAJĄ RODZINY HISZPANÓW

Shakira nocuje w Juracie. Piękności dadzą tytuł?
Słynna piosenkarka Shakira i uważana za "miss dziennikarek sportowych" Sara Carbonero w Juracie. Partnerki mistrzów świata i...czytaj dalej »
 
23-05-2012

CZECZENIA TO DLA SKRZYDŁOWEGO "PRZYSTANEK"

Rybus chce być odkryciem. Uczy się "lezginki"

Rybus chce być odkryciem. Uczy się "lezginki"

- Jeśli wyjdą mi dwa, trzy mecze, strzelę jakieś bramki, to mogę być odkryciem mistrzostw Europy - powiedział skrzydłowy Tereka...czytaj dalej »
 
Informacje dnia
Biznes
Kursy walut  
USD/PLN0.0000-
EUR/PLN0.0000-
CHF/PLN0.0000-
EUR/USD0.0000-
Notowania
mWIG402267.37-0.19%
WIG37255.7+0.07%
WIG202060.99+0.19%
czytaj więcej z kategorii: biznes »
XTB
Dane dostarcza www.xtb.pl
Świat
czytaj więcej z kategorii: Świat »
Polska
czytaj więcej z kategorii: polska »
Meteo
Kultura
czytaj więcej z kategorii: kultura »
Michałki
czytaj więcej z kategorii: michałki »
Magazyny

FAKTY PO FAKTACH

„Fakty po Faktach” to program publicystyczny autorstwa prowadzących główne...
czytaj dalej »

KROPKA NAD I

„Kropka nad i” to autorski program Moniki Olejnik, w którym dziennikarka...
czytaj dalej »

POLSKA I ŚWIAT

Polska i Świat to codzienny autorski program informacyjny, podsumowujący najważniejsze...
czytaj dalej »

FAKTY LUDZIE PIENIĄDZE

Program, którego pomysłodawcą jest Roman Młodkowski, prowadzi Rafał Wojda.
czytaj dalej »

PROSTO Z POLSKI

Program poświęcony sprawom i problemom, którymi Polacy żyją na co dzień. Autorzy...
czytaj dalej »

JEDEN NA JEDEN

"Jeden na jeden" to autorski program Bogdana Rymanowskiego.

Dziennikarz...
czytaj dalej »

SUKCES PISANY SZMINKĄ

Program o tematyce biznesowej skierowany do kobiet, które realizują się zawodowo na...
czytaj dalej »

INNY PUNKT WIDZENIA

Program Grzegorza Miecugowa, w którym autor rozmawia z czołowymi postaciami świata nauki...
czytaj dalej »

SZKŁO KONTAKTOWE

Program, w którym w luźnej i żartobliwej formie komentowane są wydarzenia dnia.
czytaj dalej »